Inscription Online

Types d’inscription

Jusqu’au 30 mai

Après le 30 mai

Participant non associé de l’APDR (normal)

250 €

300 €

Participant associe de l’ APDR*

200 €

250 €

Participant Cap-Verdien

5.000$00 (CVE)

7.500$00 (CVE)

Acompanhant

200 €

250 €

* À l’abri de l’accord célébré entre l’APDR, la AECR (Association Espagnol de Sciences Régionales) et la ABER (Association Brésilienne d'Études Régionales), les associes de AECR et de ABER ont accés à la même taxe d’inscription que les associes de l’APDR.

CVE – Escudos Cap-Verdiens (respectivament, 45,345 € jusqu’au 30  Mai e 68,018 € après le 30 Mai).
                       

Ces prix incluem le suivant, selon le type d’inscription:

Inscription participant:
- Participation au Congrès proprement dit (du 9 au 11 Juillet)
- Documentation du Congrès (Programme, Actes en CD-ROM)
- Déjeuners du 9, 10 et 11 Juillet à la cantine de l’Institut Piaget
- Dîner Officiel
- Pauses Café
- Cocktail du 9 Juillet
- Transfert Hôtel/Congrès/Hôtel (le matin et en fin de journée)
- Cofinancement des orateurs invités
- Cofinancement de l’organisation du Congrès

Inscription d’accompagnant:
- Déjeuners du 9, 10 et 11 Juillet à la cantine de l’Institut Piaget
- Dîner Officiel
- Pauses Café
- Cocktail du 9 Juillet
- Transfert Hôtel/Congrès/Hôtel (le matin et en fin de journée)
- Cofinancement des orateurs invités
- Cofinancement de l’organisation du Congrès

La différence entre les deux types d’inscription est que l’accompagnant ne peut pas assister au Congrès proprement dit, soit, aux sessions parallèles, plénières d’ouvertures et de clôture, les réunions, etc. L’accompagnant pourra à peine participer à la partie sociale du Congrès (tous les repas et les transferts).

Les participants cap-verdiens ont comme alternative le transfert banquaire international (à la taxe de change de la date du paiement), le paiement en CVE (escudos Cap-verdiens) à la Trésorerie de l’Université Jean Piaget du Cap-Vert, Campus Universitaire de Cidade da Praia, de 9h00 à 13h00 et de 14h00 à 17h00. Nº de Téléphone: (00238) 2609000.

Pour ce Congrès l’APDR a contacte plusieurs agences de tourisme, sachant que l’agence Top Atltântico est celle qui présente la meilleure relation qualité/prix. Les services offerts par cette entreprise incluent le paiement de l’inscription au Congrès, transport hôtel/congrès, voyage, séjour, alimentation et autres entrez dans le Link ci-dessous). L’APDR recommande que l’inscription on-line s’effectue auprès de cette agence. Cependant, les participants sont libres de traiter de leur voyage et de leur séjour auprès de l’operateur de son choix, n’oubliant pas que, dans ce cas, il faudra effectué le paiement de l’inscription au Congrès directement avec l’APDR.

Visites d'étude

Les visites d'étude ne sont pas incluses dans la valeur de l'inscription por les participants ou por les compagnons: elles sont organisées par les membres du Comité Scientifique, selon le nombre de participants. Le but des visites d'étude est la production d'une étude résumé de caractérisation et diagnostique sur le développement durable de chacune des îles visitées. Ces études seront présentées et discutées lors d'une session spéciale du Congrès en 9 Juillet. La compilation de ces études comprendre la collecte et l'analyse de la littérature, des réunions avec les maires, les hommes d'affaires et des responsables locaux de plusieurs îles, et une visite aux sites les plus pertinents pour le développement durable de chaque île.

- La visite à l'île de Santiago, avec un maximum de 20 participants, commence à 00:10 H du 6 Juillet, à l'Aéroport de Praia, après l'arrivée de l'avion de Lisbonne. Le groupe passera la nuit en Assomada ville, à 36 km de l'Aéroport. Le 6 Juillet il y aura un rencontre avec les maires et les entrepreneurs d’Assomada, suivie d'une promenade d'environ 3 heures à Porto Rincão. Suivra un voyage à Tarrafal, où les participants seront logés pour la nuit. Dans le 7 Juillet il y aura des réunions avec les maires et les entrepreneurs de Tarrafal, suivie d'une visite à Pedra Badejo où le groupe se réunira avec les collectivités locales et après restera pour la nuit. La rencontre avec les développeurs de Cidade da Praia aura liew pendant la journée du 8 Juillet.

- La visite à l'île de São Vicente, avec un maximum de 30 participants, commence à 06:10 H du 6 Juillet à l'Aéroport de Praia (les participants qui sont arrivés de Lisbonne dans la nuit précédente devront rester dans un des hôtels de Praia). Le 6 Juillet, il y aura une visite guidée de l'île de São Vicente, avec passages por le Vale do Calhau, le Morro Verde, les baies de Salamanca et des Gatas et de la Zone Industriel. Le 7 Juillet il y aura une visite à l'île de Santo Antão, avec aller-retour par bateau et la possibilité de marcher au Paúl (marais). Le 8 Juillet, il y aura la visite de la ville de Mindelo et à 21:30 H le retour par avion à l'île de Santiago. Tout au long de la visite, il y aura des réunions avec les maires et autres agents de développement.

- La visite à l'île de Boavista, avec un maximum de 30 participants, commence à 07:00 H du 6 Juillet à l'Aéroport de Praia (les participants qui sont arrivés à Lisbonne dans la nuit précédente devront rester dans un des hôtels de Praia). Le 6 Juillet, il y aura une visite guidée de l'île de Boavista. Le 7 Juillet il y aura des réunions avec les responsables et agents de développement local. Le retour à l'île de Santiago est prévu pour le 8 Juillet.

Les visites d'étude à Saint-Vincent-et-les Boavista seront basées dans les hôtels annoncés dans le website ci-dessous.

Le paiement des visites d'étude est effectué à Top Atlântico, c'est-à-dire les gens pourront se joindre à eux seulement a travers de cette agence de voyages.

Les visites de tourisme dépendent de l'initiative de chacun ou elles peuvent être arrangées directement vers Top Atlântico.

ABERABER APDR ABER RSAI